Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
пройти - traducción al portugués
Пройти по темной улице
пройти
passar ; (через, сквозь) atravessar ; (походить) dar uns passos ; percorrer , (покрыть расстояние) cobrir ; (пропустить, прозевать) passar (de, ao largo de) ; (распространиться - о вестях) propagar-se, difundir-se, propalar-se ; {перен.} (перед глазами, в мыслях) passar ; (промелькнуть) perpassar ; (выпасть - об осадках) cair ; (пролечь, протянуться) passar , atravessar ; (о резолюции и т.п.) passar , ser aprovado ; (о кандидате) ser eleito ; (о времени) passar ; (выполнить, завершить) fazer , passar por ; (изучить) aprender ; (состояться) passar , realizar-se ; (испытать) passar por, sofrer ; (подвергнуться регистрации) passar por ; (кончиться) passar
fazer o teste
пройти тест, пройти испытание
fazer o teste
пройти тест, пройти испытание
Definición
пройти
сов. перех. и неперех.
1) а) неперех. Идя, переместиться в пространстве.
б) Переместиться в пространстве (о поезде, пароходе, самолете и т.п.).
в) Суметь продвинуться где-л.
г) перен. Распространиться, разнестись (о звуках).
д) перен. Распространиться, охватив тело (об ощущениях холода, тепла, дрожи и т.п.).
е) перен. Отразиться на лице (о каких-л. чувствах, состояниях).
ж) перен. Явиться, появиться последовательно (в уме, воображении и т.п.).
2) а) неперех. Оказаться расположенным, проложенным где-л. (о дороге, тропинке и т.п.).
б) Оказаться присутствующим в чем-л., на протяжении чего-л.
3) а) Идя, миновать, оставить в стороне, позади кого-л., что-л.
б) Передвигаясь, миновать кого-л., что-л., оставить в стороне (о поезде, пароходе, самолете и т.п.).
в) Идти дальше, чем следует, пропустить.
г) перен. Не остановить своего внимания на ком-л., чем-л.; не заметить кого-л., чего-л.
4) а) неперех. Идя, направиться куда-л.
б) Попасть, проникнуть куда-л.
в) Продвинуться, проникнуть, просочиться сквозь что-л.
г) Продвинуться сквозь какое-л. отверстие, проход, подходя по размерам.
5) перен. неперех. Оказаться принятым, утвержденным.
6) а) перех. Преодолеть ходьбой какое-л. расстояние, пространство.
б) Перемещаясь, преодолеть какое-л. расстояние, пространство.
в) Идя, двигаясь, пересечь какое-л. пространство, оставить позади.
г) Переместиться танцуя; протанцевать.
д) перен. Прожить (жизнь, век и т.п.).
7) перех. Произвести в толще чего-л. земляные работы, продвигаясь в определенном направлении, пересекая что-л.
8) перех. Подвергнуть что-л. обработке, отделке и т.п. (с поверхности).
9) перен. перех. Воспроизвести что-л. последовательно (в уме, воображении и т.п.).
10) перех. Ознакомиться с чем-л., изучить что-л.
11) а) Подвергнуться чему-л.; испытать, претерпеть что-л.
б) Испытать на себе влияние чего-л.
в) Преодолеть что-л.
12) неперех. Протечь (о времени).
13) а) неперех. Подойти к концу (о времени).
б) Исчезнуть, прекратиться.
в) перен. разг. Перестать болеть (о частях тела).
14) неперех. Освободиться ото льда во время ледохода (о реке).
15) неперех. Выпасть (об осадках).
1) а) неперех. Идя, переместиться в пространстве.
б) Переместиться в пространстве (о поезде, пароходе, самолете и т.п.).
в) Суметь продвинуться где-л.
г) перен. Распространиться, разнестись (о звуках).
д) перен. Распространиться, охватив тело (об ощущениях холода, тепла, дрожи и т.п.).
е) перен. Отразиться на лице (о каких-л. чувствах, состояниях).
ж) перен. Явиться, появиться последовательно (в уме, воображении и т.п.).
2) а) неперех. Оказаться расположенным, проложенным где-л. (о дороге, тропинке и т.п.).
б) Оказаться присутствующим в чем-л., на протяжении чего-л.
3) а) Идя, миновать, оставить в стороне, позади кого-л., что-л.
б) Передвигаясь, миновать кого-л., что-л., оставить в стороне (о поезде, пароходе, самолете и т.п.).
в) Идти дальше, чем следует, пропустить.
г) перен. Не остановить своего внимания на ком-л., чем-л.; не заметить кого-л., чего-л.
4) а) неперех. Идя, направиться куда-л.
б) Попасть, проникнуть куда-л.
в) Продвинуться, проникнуть, просочиться сквозь что-л.
г) Продвинуться сквозь какое-л. отверстие, проход, подходя по размерам.
5) перен. неперех. Оказаться принятым, утвержденным.
6) а) перех. Преодолеть ходьбой какое-л. расстояние, пространство.
б) Перемещаясь, преодолеть какое-л. расстояние, пространство.
в) Идя, двигаясь, пересечь какое-л. пространство, оставить позади.
г) Переместиться танцуя; протанцевать.
д) перен. Прожить (жизнь, век и т.п.).
7) перех. Произвести в толще чего-л. земляные работы, продвигаясь в определенном направлении, пересекая что-л.
8) перех. Подвергнуть что-л. обработке, отделке и т.п. (с поверхности).
9) перен. перех. Воспроизвести что-л. последовательно (в уме, воображении и т.п.).
10) перех. Ознакомиться с чем-л., изучить что-л.
11) а) Подвергнуться чему-л.; испытать, претерпеть что-л.
б) Испытать на себе влияние чего-л.
в) Преодолеть что-л.
12) неперех. Протечь (о времени).
13) а) неперех. Подойти к концу (о времени).
б) Исчезнуть, прекратиться.
в) перен. разг. Перестать болеть (о частях тела).
14) неперех. Освободиться ото льда во время ледохода (о реке).
15) неперех. Выпасть (об осадках).
Wikipedia
Пройти по тёмной улице
«Пройти по тёмной улице» (англ. Walk the Dark Street) — фильм нуар 1956 года, поставленный режиссёром Уайоттом Ордунгом по собственному сценарию.
Ордунг был автором сценариев, режиссёром и актёром нескольких низкобюджетных фантастических фильмов 1950-х годов, таких как «Цель – Земля» (1954) и «Чудовище с океанского дна» (1954). Чак Коннорс более всего известен по телесериалам в жанре вестерн, особенно по сериалу «Стрелок» (1958-63), в котором он сыграл главную роль в 168 сериях. Дон Росс известен ролями в полицейских телесериалах «Беглец» (1965-66), «Драгнет 1967» (1967-70, 31 серия) и других.
Ejemplos de uso de пройти
1. - Говорят, что пройти по тропинкам дендрария - пройти вокруг света...
2. Программа должна пройти научную апробацию, быть опубликована, пройти обсуждения, экспертизы.
3. Есть возможность пройти 100 метров в день - надо пройти.
4. Пройти по головам легко, а не пройти по головам и дойти туда же - особенный талант.
5. Чтобы пройти процедуру оформления, нужно собрать десятки различных бумаг, пройти ряд платных процедур.